Adresa: La Benevolencija 8/I  
Telefon: (033) 251-591  
Faks: (033) 251-595  
E-mail: ejn@javnenabavke.gov.ba  
Web: https://www.ejn.gov.ba  
Datum i vrijeme slanja obavijesti na objavu:6.7.2015. u 13:37  
OBAVIJEST O NABAVI  
3-1-2-11-3-11/15  
5
ODJELJAK I: UGOVORNO TIJELO  
I 1. Podaci o ugovornom tijelu  
Naziv  
MINISTARSTVO PROSVJETE,ZNANOSTI,KULTURE I ŠPORTA SBK  
IDB/JIB  
4236289960005  
Mato Jozak  
Kontakt osoba  
Adresa  
Stanična 43  
Poštanski broj  
Općina/Grad  
Telefon  
72270 Travnik (bhp sa)  
Travnik  
(030) 503-118  
Faks  
(030) 511-214  
Elektronička pošta  
Internet adresa  
min.obrazovanja.fin.rac@gmail.com  
I 2. Adresa preuzimanja/dostave zahtjeva za tendersku dokumentaciju  
Kao u Aneksu A - Adresa preuzimanja/dostave zahtjeva za tendersku dokumentaciju  
I 3. Adresa za primanje ponuda/zahtjeva za sudjelovanje  
Kao u Aneksu A – Adresa preuzimanja/dostave zahtjeva za tendersku dokumentaciju  
I 4. Adresa za dodatne informacije  
Kao u Aneksu A – Adresa preuzimanja/dostave zahtjeva za tendersku dokumentaciju  
I 5. Vrsta ugovornog tijela, razina i glavna djelatnost  
I 5.a. Vrsta  
Institucija vlasti iz članka 4. stavak (1) točka a) ZJN  
I 5.b. Razina  
1
/ 41  
Županijska razina,Srednjobosanski kanton  
I 5.c. Djelatnost  
Izvršna vlast  
I 6. Zajednička nabava  
Ne  
I 7. Nabava u ime drugih ugovornih tijela?  
Ne  
ODJELJAK II: PREDMET UGOVORA  
II 1. Vrsta ugovora  
Usluge, Usluge prijevoza kopnom putnika i robe, uključujući usluge blindiranih vozila, i usluge dostave, osim usluga prijevoza  
pošte  
II 2. Podjela na lotove  
Da  
II 2.a. Broj lotova  
33  
II 2.b. Ponude se mogu dostaviti za  
Svi lotovi  
II 3. Da li se namjerava zaključiti okvirni sporazum?  
Da  
II 3.a. Broj ponuditelja sa kojima će se zaključiti okvirni sporazum  
Jedan ponuđač  
II 3.c. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
1335572,30  
II 4. Opis  
II 4.a. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Javna nabavka usluga prijevoza učenika osnovnih škola sa područja KSB/SBK Općine Travnik za period od 07.09.2015 godine  
do 31.12.2017 godine  
II 4.b. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
2
/ 41  
Javna nabavka usluga prijevoza učenika osnovnih škola sa područja KSB/SBK Općine Travnik za period od 07.09.2015 god. do  
31.12.2017 godine  
II 4.c. Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Prijevozne usluge (osim prijevoza otpada)  
Glavni predmet  
60000000-8  
II 5. Podaci o Sporazumu o javnoj nabavi  
II 5.a. Da li je ugovor obuhvaćen Sporazumom o javnoj nabavi (GPA)?  
Ne  
ODJELJAK III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNIČKE INFORMACIJE  
III 1. Da li sе zahtijeva jamstvo za ponudu?  
Ne  
III 2. Da li se zahtijeva garancija za izvršenje ugovora?  
Da.  
Detaljne informacije i zahtjevi dati u tenderskoj dokumentaciji  
III 3. Bitni uvjeti finansiranja i plaćanja ili upućivanje na odgovarajuće propise  
Kao u TD  
III 4. Ograničenja za sudjelovanje  
Obvezni uvjeti za sudjelovanje iz članka 45. Zakona o javnim nabavama BiH, a dokazi definiranii detaljno u tenderskoj  
dokumentaciji.  
III 5. Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti  
Kao u TD  
III 6. Ekonomska i financijska sposobnost  
Kao u Td  
III 7. Tehnička ili profesionalna sposobnost  
Kao u TD  
III 8. Rezervirani ugovor  
Ne  
III 9. Posebni uslovi za ugovore o javnim uslugama  
III 9.a. Izvršenje usluga ograničeno za određenu profesiju  
3
/ 41  
Ne  
III 9.b. Pravne osobe moraju naznačiti imena i stručnu kvalifikaciju osoba odgovornih za izvršenje usluga  
Ne  
ODJELJAK IV: POSTUPAK  
IV 1. Vrsta postupka  
Otvoreni postupak  
IV 2. Kriterij za dodjelu ugovora  
Najniža cijena  
IV 3. Uvjeti preuzimanja/dostave zahtjeva za tendersku dokumentaciju  
IV 3.a. Tenderska dokumentacija je objavljena na portalu javnih nabava?  
Ne  
IV 3.b. Može se osigurati/dostaviti zahtjev do  
10.8.2015.  
IV 3.c. Novčana naknada za preuzimanje tenderske dokumentacije  
Da  
IV 3.c-1. Iznos novčane naknade u KM  
20,00 KM  
IV 5. Da li je objavljena prethodna informacijska obavijest?  
Ne  
IV 6. Rok za primanje ponuda/zahtjeva za sudjelovanje  
Datum i vrijeme  
21.8.2015. 09:30:00  
IV 7. Rok, adresa i mjesto otvaranja ponuda  
Datum i vrijeme  
Adresa i mjesto  
21.8.2015. 10:00:00  
Stanična 43, Travnik, Sala broj II, drugi kat  
ODJELJAK V: DODATNE INFORMACIJE  
Svi zainteresirani ponuđači dužni su da pismeno najave ugovornom organu svoje prisustvo prilikom obilaska predmetnih  
relacija, najkasnije do 11.08.2015 god. Obilazak relacija, za sve zainteresirane ponuđače, obavit će se dana 14.08.2015 god.  
sa početkom u 11:00 h sa polaskom ispred zgrade Općine Travnik.  
4
/ 41  
ANEKS A  
I 2. Adresa preuzimanja/dostave zahtjeva za tendersku dokumentaciju  
Kontakt osoba  
Adresa  
Marina Pravdić  
erika Brandisa 16, Travnik (Zgrada Zvijezda II)  
72270 Travnik (bhp sa)  
Travnik  
Poštanski broj  
Općina/Grad  
Telefon  
(030) 540-746  
Faks  
(030) 540-747  
Elektronička pošta  
Internet adresa  
mpzkis@bih.net.ba  
5
/ 41  
ANEKS B  
Broj lota  
1
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Ovčarevo - Bilići - Radića brdo - Jankovići - Autobusko stajali  
šte kod Doma zdravlja Travnik  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
9876,92  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
3
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
6
/ 41  
ANEKS B  
Broj lota  
2
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Đelilovac-Potkraj- Karaulska ceta-Turbe-Škulji-Vrelo- Autobusk  
o stajalište kod Doma zdravlja Travnik  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
7095,38  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
7
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
7
/ 41  
ANEKS B  
Broj lota  
3
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Donje Putičevo - Putičevo - Autobusko stajalište kod Dom  
a Zdravlja Travnik  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
9907,69  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
2
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
8
/ 41  
ANEKS B  
Broj lota  
4
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Priči-Peševići-Kraljevice-Vlahovića brijeg - Autobusko stajalište  
kod Doma Zdravlja Travnik  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
6492,31  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
5
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
9
/ 41  
ANEKS B  
Broj lota  
5
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Karaula-Didaci-Nula- Autobusko stajalište kod Doma Zdravlja  
Travnik  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
4153,85  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
9
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
10 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
6
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Paklarevo-Marjanovica brijeg- Autobusko stajalište kod Doma  
Zdravlja Travnik  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
9846,15  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
4
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
11 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
7
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Radonjići-Mala Bukovica-Guča Gora-Gostunj-Gornje Putičevo-  
Autobusko stajalište kod Doma Zdravlja Travnik  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
6320,00  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
7
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
12 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
8
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Nević Polje- Polje-Ciglana-Dolac n/L - Autobusko stajalište ko  
d Doma Zdravlja Travnik  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
0510,77  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
5
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
13 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
9
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Vidoševići-Miškića brdo-Šipovik-Kokošari- Autobusko stajalište  
kod Doma Zdravlja Travnik  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
5840,00  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
1
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
14 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
10  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Gostunj – Mosor – OŠ ''Guča Gora’’  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
9190,77  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
1
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
15 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
11  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: V. Bukovica - OŠ ''Guča Gora''  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Usluge cestovnog prijevoza  
Kod  
60100000-9  
Opis  
Glavni predmet  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
6196,92  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
2
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
16 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
12  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Gornje Čukle – OŠ Han Bila  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Usluge cestovnog prijevoza  
Kod  
60100000-9  
Opis  
Glavni predmet  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
4369,23  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
2
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
17 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
13  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Gradina – Mostić – Kajička – OŠ ‘’Karaula’’  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
0561,54  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
2
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
18 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
14  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Hamamdžići - Vrila - OŠ ''Karaula''  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
0104,62  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
2
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
19 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
15  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Babanovac – Mudrike – OŠ ‘’Vitovlje’’  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
9876,92  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
3
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
20 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
16  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Mudrike - OŠ ''Vitovlje''  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Usluge cestovnog prijevoza  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
4621,54  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
1
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
21 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
17  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Pulac – Bijelo Bučje – Autobusko stajalište Metalorad  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
9547,69  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
2
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
22 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
18  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Goleš selo–Goleš škola-Autobusko stajalište Metalorad  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
9076,92  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
2
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
23 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
19  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Turići - Autobusko stajalište Metalorad  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
8329,23  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
2
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
24 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
20  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Šečići - Autobusko stajalište Metalorad  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
1206,15  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
4
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
25 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
21  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Podskomorje- Zagrađe(Luka)- OŠ ''Mehurići’’  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
4424,62  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
2
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
26 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
22  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Pletenica - OŠ ''Mehurići’’  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Usluge cestovnog prijevoza  
Kod  
60100000-9  
Opis  
Glavni predmet  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
7280,00  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
1
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
27 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
23  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Orahovo- Donje Orahovo - OŠ ''Mehurići''  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
6800,00  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
4
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
28 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
24  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Dub - OŠ ''Mehurići''  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Usluge cestovnog prijevoza  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
8800,00  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
2
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
29 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
25  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Gluha Bukovica- Potok- Višnjevo- Poddub- OŠ ''Mehurići''  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
1200,00  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
6
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
30 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
26  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Čifluk - Brankovac - Ričice - OŠ. „Nova Bila“  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
9400,00  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
5
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
31 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
27  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Pokrajčići – Lovići - OŠ. „Nova Bila“  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
6553,85  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
3
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
32 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
28  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Putićevo - OŠ. „Nova Bila“  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Usluge cestovnog prijevoza  
Kod  
60100000-9  
Opis  
Glavni predmet  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
8578,46  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
2
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
33 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
29  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Kula – Prahulje - OŠ. „Nova Bila“  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Usluge cestovnog prijevoza  
Kod  
60100000-9  
Opis  
Glavni predmet  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
0400,00  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
5
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
34 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
30  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Grahovčići – Ovnak – Brajkovići - OŠ. „Nova Bila“  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
7033,85  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
9
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
35 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
31  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Zlokići - M. Brijeg – Kokošari – Kalibunar - Autobusko stajalište ko  
d Doma Zdravlja Travnik  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
9907,69  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
2
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
36 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
32  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Prići - Peševići – Kundići – Kraljevice – Kalibunar - Autobusk  
o stajalište kod Doma Zdravlja Travnik  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Kod  
Opis  
Glavni predmet  
60100000-9  
Usluge cestovnog prijevoza  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
8838,46  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
3
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
37 / 41  
ANEKS B  
Broj lota  
33  
I Opis  
I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma  
Prijevoz učenika osnovnih škola za općinu Travnik, relacija: Ričice - OŠ "Dolac" Travnik  
I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)  
Glavni rječnik  
Usluge cestovnog prijevoza  
Kod  
60100000-9  
Opis  
Glavni predmet  
III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma  
Kao u TD  
III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM  
3230,77  
III 2. Trajanje okvirnog sporazuma  
50 Dan(a)  
3
4
V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova  
Općina Travnik  
VI Dodatne informacije  
Kao u TD  
38 / 41  
INTERNATIONAL NOTICE - SUMMARY  
PART I: CONTRACTING AUTHORITY  
I 1. Contracting authority data  
Name  
Ministarstvo obrazovanja, znanosti, kulture i športa KSB/SBK  
UIN  
4236289960005  
Mato Jozak  
Contact person  
Address  
Stanična 43  
Postal code  
Municipality/City  
Telephone  
Fax number  
Email address  
Website address  
72270 Travnik (bhp sa)  
Travnik  
(030) 503-118  
(030) 511-214  
min.obrazovanja.fin.rac@gmail.com  
I 2. Address for obtaining tender documents  
As in Annex A – Address for obtaining tender documents  
I 3. Type of the contracting authority, level and main activity  
I 3.a. Type of contracting authority  
Government Institutions referred to in the Article 4 (1), subsection a) of the PPL  
I 3.b. Level of government where contracting authority belong to  
Canton level,Central Bosnia Canton  
I 3.c. Main activity of contracting authority  
Executive Branch  
PART II: OBJECT OF THE CONTRACT  
II 1. Type of the contract  
Services, Land transport services, including armoured car services, and courier services, except transport of mail  
II 1.a. Title of the object of the contract  
A public procurement of transport services area KSB/SBK  
II 1.c. Common procurement vocabulary (CPV)  
39 / 41  
Main vocabulary  
Description  
Transport services (excl. Waste transport)  
Code  
Main object  
60000000-8  
II 1.d. Total quantity (number of units) or scope of the contract  
1.302.341,54  
PART III: PROCEDURE  
III 1. Type of procedure  
Open procedure  
III 2. Conditions for obtaining tender documents  
III 2.a. Tender documents published on the public procurement portal?  
No  
III 2.b. Obtainable until  
10.8.2015.  
III 2.c. The fee for the tender documents  
Yes  
III 2.c-1. Amount  
YES  
III 4. Deadline and address for receipt of tenders/requests to participate  
Date and time  
21.8.2015. 09:30:00  
Address and place  
Erika Brandisa 16, Travnik  
40 / 41  
ANNEX A  
I 2. Address for obtaining tender documents  
Contact person  
Address  
Marina Pravdić  
erika Brandisa 16, Travnik (Zgrada Zvijezda II)  
72270 Travnik (bhp sa)  
Travnik  
Postal code  
Municipality/City  
Telephone  
Fax  
(030) 540-746  
(030) 540-747  
Email address  
Website  
mpzkis@bih.net.ba  
41 / 41