Adresa: Maršala Tita 9a/I

Telefon: (033) 251-590

Faks: (033) 251-595

E-mail: ejn@javnenabavke.gov.ba

Web: https://www.ejn.gov.ba

Datum i vrijeme slanja obavještenja na objavu: 9.11.2026. u 12:57

OBAVJEŠTENJE O NABAVCI

68-1-1-95-3-73/26

9

ODJELJAK I: UGOVORNI ORGAN

I 1. Podaci o ugovornom organu

Naziv

KJP "POLJOPRIVREDNO DOBRO BUTMIR" D.O.O. SARAJEVO-ILIDŽA

IDB/JIB

4200087410009

Nermina Krdžević-Sarač

Bojnička broj 119

71210 Ilidža (bhp sa)

Ilidža

Kontakt osoba/Služba za kontakt

Adresa

Poštanski broj

Općina/Grad

Telefon

(033) 621-286

Faks

(033) 621-160

Elektronska pošta

Internet adresa

javnenabavke@pdbutmir.com

I 3. Adresa za prijem ponuda/zahtjeva za učešće

Kao pod I 1.

I 4. Adresa za dodatne informacije

Kao pod I 1.

I 5. Vrsta ugovornog organa, nivo i glavna djelatnost

I 5.a. Vrsta

Pravno lice iz člana 4. stav (1) tačka b) ZJN

I 5.b. Nivo

Kantonalni nivo,Kanton Sarajevo

I 5.c. Djelatnost

1

/ 12

Ostalo

I 6. Zajednička nabavka

Ne

I 7. Nabavka u ime drugih ugovornog organa?

Ne

ODJELJAK II: PREDMET UGOVORA

II 1. Vrsta ugovora

Robe, Kupovina

II 2. Podjela na lotove

Da

II 2.a. Broj lotova

3

II 2.b. Ponude se mogu dostaviti za

Svi lotovi

II 3. Da li se namjerava zaključiti okvirni sporazum?

Da

II 3.a. Broj ponuđača sa kojima će se zaključiti okvirni sporazum

Jedan ponuđač

II 3.c. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM

2300000,00

II 4. Opis

II 4.a. Naziv predmeta okvirnog sporazuma

Koncentrovana smjesa za muzne krave, junad i telad po lotovima

II 4.b. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma

Koncentrovana smjesa za muzne krave, junad i telad

II 4.c. Jedinstveni rječnik javne nabavke (JRJN)

2

/ 12

Glavni rječnik

Kod

Opis

Glavni predmet

03000000-1

Poljoprivredni proizvodi, proizvodi stočarstva, ribarstva,

šumarstva i srodni proizvodi

II 5. Podaci o Sporazumu o javnoj nabavci

II 5.a. Da li je ugovor obuhvaćen Sporazumom o javnoj nabavci (GPA)?

Ne

ODJELJAK III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNIČKE INFORMACIJE

III 1. Da li sе zahtijeva garancija za ponudu?

Da.

Detaljne informacije i zahtjevi dati u tenderskoj dokumentaciji.

III 2. Da li se zahtijeva garancija za izvršenje ugovora?

Da.

Detaljne informacije i zahtjevi dati u tenderskoj dokumentaciji.

III 3. Bitni uslovi finansiranja i plaćanja ili upućivanje na odgovarajuće propise

Kao u TD

III 4. Ograničenja za učešće

Obavezni uslovi za učešće iz člana 45. Zakona o javnim nabavkama, a dokazi definisani detaljno u tenderskoj dokumentaciji.

III 5. Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti

Kao u TD

III 6. Ekonomska i finansijska sposobnost

Kao u TD

III 7. Tehnička ili profesionalna sposobnost

Kao u TD

III 9. Rezervisan ugovor

Ne

ODJELJAK IV: POSTUPAK

IV 1. Vrsta postupka

Otvoreni postupak

IV 2. Kriterij za dodjelu ugovora

3

/ 12

Najniža cijena

IV 3. Rok za preuzimanje tenderske dokumentacije

24.12.2026.

IV 4. Provođenje postupka elektronskim putem?

Ne

IV 5. Da li se namjerava koristiti e-aukcija?

Da

IV 6. Da li je objavljeno prethodno informacijsko obavještenje?

Ne

IV 7. Rok za prijem ponuda/zahtjeva za učešće

Datum i vrijeme

24.12.2026. 11:00

IV 8. Rok za otvaranje ponuda

Adresa i mjesto otvaranja ponuda

Datum i vrijeme

Bojnička 119

24.12.2026. 12:00

4

/ 12

ANEKS B

Broj lota

1

I Opis

I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma

LOT 1-Koncentrovana smjesa za muzne krave

I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma

LOT 1-Koncentrovana smjesa za muzne krave

18-19 % proteina

KOLIČINA: 248.500 kg

Sastav

•

Žitarice-(učešće kukuruza u intervalu od 50-55 %)

Mlinski proizvodi od žita

Proizvodi industrije bilja

Proteini minimalno od 18-19 %

NPN, maksimalno 5 %

•

NAPOMENA:Pakovanje u papirnim vrećama u rasponu od 20-50 kg (nebreketirano) i dostava na paletama ne više od 1 tone.

LOT 1-Koncentrovana smjesa za muzne krave

22-23 % proteina

KOLIČINA: 870.000 kg

Sastav

•

Žitarice-(učešće kukuruza u intervalu od 50-55 %)

Mlinski proizvodi od žita

Proizvodi industrije bilja

Proteini minimalno od 22-23 %

NPN, maksimalno 5 %

•

NAPOMENA:Pakovanje u papirnim vrećama u rasponu od 20-50 kg (nebreketirano) i dostava na paletama ne više od 1 tone.

Lot 1- Koncentrovana smjesa za muzne krave

3

7-40 % proteina

KOLIČINA: 372.000 kg

Sastav Proizvodi mlinske industrije (suncokretova sačma, sojina sačma, zaštićeni proteini , zasićene masti,

dehidrirana lucerka, vitaminsko mineralni dodaci);

•

Proteini u intervalu od 37-40 %

Sirova ulja i masti u intervalu od 2-5 %

Kalcij u intervalu od 1,5-1,9 %

Hranjiva vrijednost u intervalu od 7,0-7,5 MJ

Vitamini i minerali: A, D3, E, Zn, Se, Co, Cu, Mn, Fe, I

NAPOMENA:Isporuka u kadama u količini od 25 t.

II Jedinstveni rječnik javne nabavke (JRJN)

5

/ 12

Glavni rječnik

Kod

Opis

Glavni predmet

03000000-1

Poljoprivredni proizvodi, proizvodi stočarstva, ribarstva,

šumarstva i srodni proizvodi

III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma

Kao u TD

III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM

120000,00

III 2. Trajanje okvirnog sporazuma

Godina(e)

2

1

V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova

Bojnička 119

VII Rok za preuzimanje tenderske dokumentacije

Rok za preuzimanje tenderske

dokumentacije

24.12.2026.

VIII Rok za prijem ponuda/zahtjeva za učešće

Datum i vrijeme

24.12.2026. 11:00

IX Rok za otvaranje ponuda

Datum i vrijeme

24.12.2026. 12:00

6

/ 12

ANEKS B

Broj lota

2

I Opis

I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma

LOT 2 - Koncentrovana smjesa za junad

I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma

Lot 2- Koncentrovana smjesa za junad

14-15 % proteina

KOLIČINA: 87.000 kg

Sastav

•

Žitarice (dominantan kukuruz)

•

Mlinski proizvodi od žita

Proizvodi industrije bilja

Proteini, minimalno 14-15 %

NPN maksimalno 20 %

NAPOMENA:Pakovanje u papirnim vrećama u rasponu od 20-50 kg (nebreketirano) i dostava na paletama ne više od 1 tone.

II Jedinstveni rječnik javne nabavke (JRJN)

Glavni rječnik

Kod

Opis

Glavni predmet

03000000-1

Poljoprivredni proizvodi, proizvodi stočarstva, ribarstva,

šumarstva i srodni proizvodi

III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma

Kao u TD

III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM

2500,00

III 2. Trajanje okvirnog sporazuma

Godina(e)

8

1

V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova

Bojnička 119

VII Rok za preuzimanje tenderske dokumentacije

Rok za preuzimanje tenderske

dokumentacije

24.12.2026.

7

/ 12

VIII Rok za prijem ponuda/zahtjeva za učešće

Datum i vrijeme

24.12.2026. 11:00

IX Rok za otvaranje ponuda

Datum i vrijeme

24.12.2026. 12:00

8

/ 12

ANEKS B

Broj lota

3

I Opis

I 1. Naziv predmeta okvirnog sporazuma

LOT 3-Koncentrovana smjesa za telad

I 2. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma

Lot 3- Koncentrovana smjesa za telad

18-19 % proteina

KOLIČINA: 29.000 kg

Sastav

•

Žitarice (dominantan kukuruz)

•

Mlinski proizvodi od žita

Proizvodi industrije bilja

Proteini, minimalno 18-19 %

NPN maksimalno 20 %

NAPOMENA:Pakovanje u papirnim vrećama u rasponu od 20-50 kg (nebreketirano) i dostava na paletama ne više od 1 tone.

Lot 3- Koncentrovana smjesa za telad

16-17 % proteina

KOLIČINA: 65.000 kg

Sastav

•

Žitarice (dominantan kukuruz)

•

Mlinski proizvodi od žita

Proizvodi industrije bilja

Proteini, minimalno 16-17 %

NPN maksimalno 20 %

NAPOMENA:Pakovanje u papirnim vrećama u rasponu od 20-50 kg (nebreketirano) i dostava na paletama ne više od 1 tone.

II Jedinstveni rječnik javne nabavke (JRJN)

Glavni rječnik

Kod

Opis

Glavni predmet

03000000-1

Poljoprivredni proizvodi, proizvodi stočarstva, ribarstva,

šumarstva i srodni proizvodi

III Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma

Kao u TD

III 1. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma bez PDV-a u KM

7500,00

III 2. Trajanje okvirnog sporazuma

Godina(e)

9

1

9

/ 12

V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova

Bojnička 119

VII Rok za preuzimanje tenderske dokumentacije

Rok za preuzimanje tenderske

dokumentacije

24.12.2026.

VIII Rok za prijem ponuda/zahtjeva za učešće

Datum i vrijeme

24.12.2026. 11:00

IX Rok za otvaranje ponuda

Datum i vrijeme

24.12.2026. 12:00

10 / 12

INTERNATIONAL NOTICE - SUMMARY

PART I: CONTRACTING AUTHORITY

I 1. Contracting authority data

Name

KJP "Poljoprivredno dobro Butmir" d.o.o. Sarajevo

4200087410009

IDB/JIB

Contact Person

Address

Nermina Krdžević-Sarač

Bojnička broj 119

Postal Code

Municipality/City

Telephone

71210 Ilidža (bhp sa)

Ilidža

(033) 621-286

Fax Number

Email Address

Web Site Address

(033) 621-160

javnenabavke@pdbutmir.com

I 3. Type of the contracting authority, level and main activity

I 3.a. Type of contracting authority

The Legal entity referred to in the Article 4 (1), subsection b) of the PPL

I 3.b. Level of government where contracting authority belong to

Canton level,Sarajevo Canton

I 3.c. Main activity of contracting authority

Other

PART II: OBJECT OF THE CONTRACT

II 1. Type of the contract

Goods, Purchase

II 1.a. Title of the object of the contract

Concentrated mixture for dairy cows, beef and calves

II 1.b. Description of the object of the contract

Concentrated mixture for dairy cows, beef and calves

II 1.c. Common procurement vocabulary (CPV)

11 / 12

Main vocabulary

Description

Agricultural, farming, fishing, forestry and related products

Code

Main object

03000000-1

II 1.d. Total quantity (number of units) or scope of the contract

As in the tender documentation

PART III: PROCEDURE

III 1. Type of procedure

Open procedure

III 2. Conditions for obtaining tender documents

III 2.a. Tender documents published on the public procurement portal?

Yes

III 2.b-1. Obtainable until

Lot

Name

Date

number

1

2

3

LOT 1-Koncentrovana smjesa za muzne krave

LOT 2 - Koncentrovana smjesa za junad

LOT 3-Koncentrovana smjesa za telad

24.12.2026.

III 3. Do you intend to use the e-auction?

Yes

III 4.a. Deadline and address for receipt of tenders/requests to participate

Lot

Name

Date and time

number

1

2

3

LOT 1-Koncentrovana smjesa za muzne krave

LOT 2 - Koncentrovana smjesa za junad

LOT 3-Koncentrovana smjesa za telad

24.12.2026. 11:00

Adresa i mjesto otvaranja ponuda

Bojnička 119

III 5. Submitting offer through e-Procurement system?

No

12 / 12