Adresa: Maršala Tita 9a/I

Telefon: (033) 251-590

Faks: (033) 251-595

E-mail: ejn@javnenabavke.gov.ba

Web: https://www.ejn.gov.ba

Datum i vrijeme slanja obavijesti na objavu: 22.10.2026. u 8:38

OBAVIJEST O NABAVI

40-1-2-44-3-37/26

9

ODJELJAK I: UGOVORNO TIJELO

I 1. Podaci o ugovornom tijelu

Naziv

FEDERALNI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE

4200161590006

IDB/JIB

Kontakt osoba/Služba za kontakt

Adresa

Ivan Korać

Đoke Mazalića 3

Poštanski broj

Općina/Grad

Telefon

71000 Sarajevo (bhp)

Sarajevo Centar (Sarajevo)

(033) 562-962

Faks

(033) 208-257

Elektronska pošta

Internet adresa

info@fzzz.ba

www.fzzz.ba

I 3. Adresa za primanje ponuda/zahtjeva za sudjelovanje

Kao pod I 1.

I 4. Adresa za dodatne informacije

Kao pod I 1.

I 5. Vrsta ugovornog tijela, razina i glavna djelatnost

I 5.a. Vrsta

Pravna osoba iz članka 4. stavak (1) točka b) ZJN

I 5.b. Razina

Entitetska razina,Federacija Bosne i Hercegovine

I 5.c. Djelatnost

1

/ 12

Socijalna skrb

I 6. Zajednička nabava

Ne

I 7. Nabava u ime drugih ugovornih tijela?

Ne

ODJELJAK II: PREDMET UGOVORA

II 1. Vrsta ugovora

Usluge, Kompjuterske i uz njih vezane usluge

II 2. Podjela na lotove

Da

II 2.a. Broj lotova

3

II 2.b. Ponude se mogu dostaviti za

Svi lotovi

II 3. Da li se namjerava zaključiti okvirni sporazum?

Ne

II 4. Opis

II 4.a. Naziv predmeta ugovora

Nabava usluge održavanja (LOT 1), nadogradnje (LOT 2) i funkcionalne podrške JIS aplikacije (LOT 3)

II 4.b. Kratak opis predmeta ugovora

Predmet nabave je usluga nabave održavanja, nadogradnje i funkcionalne podrške za aplikaciju JIS, koja se koristi u

kantonalnim službama za zapošljavanje za vođenje evidencija o nezaposlenim osobama, kao i provođenje aktivnih politika

zapošljavanja, u skladu sa specifikacijom koja se nalazi u PRILOG-u 3 (Obrazac za cijenu ponude) i PRILOG-u 4 (Tehnička

specifikacija) tenderske dokumentacije i čini njen sastavni dio.

II 4.c. Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)

Glavni rječnik

Kod

Opis

Glavni predmet

72000000-5

Usluge informacijske tehnologije: savjetovanje, razvoj

programske podrške, internet i podrška

II 5. Podaci o Sporazumu o javnoj nabavi

II 5.a. Da li je ugovor obuhvaćen Sporazumom o javnoj nabavi (GPA)?

2

/ 12

Ne

ODJELJAK III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNIČKE INFORMACIJE

III 1. Da li sе zahtijeva jamstvo za ponudu?

Da.

Detaljne informacije i zahtjevi dati u tenderskoj dokumentaciji

III 2. Da li se zahtijeva garancija za izvršenje ugovora?

Da.

Detaljne informacije i zahtjevi dati u tenderskoj dokumentaciji

III 3. Bitni uvjeti finansiranja i plaćanja ili upućivanje na odgovarajuće propise

KAO U TD

III 4. Ograničenja za sudjelovanje

Obvezni uvjeti za sudjelovanje iz članka 45. Zakona o javnim nabavama, a dokazi definiranii detaljno u tenderskoj

dokumentaciji.

III 5. Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti

KAO U TD

III 6. Ekonomska i financijska sposobnost

KAO U TD

III 7. Tehnička ili profesionalna sposobnost

KAO U TD

III 9. Rezervirani ugovor

Ne

III 10. Posebni uslovi za ugovore o javnim uslugama

III 10.a. Izvršenje usluga ograničeno za određenu profesiju

Ne

III 10.b. Pravne osobe moraju naznačiti imena i stručnu kvalifikaciju osoba odgovornih za izvršenje usluga

Da

ODJELJAK IV: POSTUPAK

IV 1. Vrsta postupka

3

/ 12

Otvoreni postupak

IV 2. Kriterij za dodjelu ugovora

Najniža cijena

IV 3. Rok za preuzimanje tenderske dokumentacije

11.11.2026.

IV 4. Provođenje postupka elektronskim putem?

Ne

IV 5. Da li se namjerava koristiti e-aukcija?

Da

IV 6. Da li je objavljena prethodna informacijska obavijest?

Ne

IV 7. Rok za primanje ponuda/zahtjeva za sudjelovanje

Datum i vrijeme

07.12.2026. 12:00

IV 8. Rok za otvaranje ponuda

Adresa i mjesto otvaranja ponuda

Datum i vrijeme

KAO U TD

07.12.2026. 13:00

4

/ 12

ANEKS B

Broj lota

1

I Opis

I 1. Naziv predmeta ugovora

LOT 1 – Nabava usluge održavanja JIS aplikacije

I 2. Kratak opis predmeta ugovora

Predmet nabave je usluga nabave održavanja za aplikaciju JIS, koja se koristi u kantonalnim službama za zapošljavanje za

vođenje evidencija o nezaposlenim osobama, kao i provođenje aktivnih politika zapošljavanja, u skladu sa specifikacijom

koja se nalazi u PRILOG-u 3 (Obrazac za cijenu ponude) i PRILOG-u 4 (Tehnička specifikacija) tenderske dokumentacije i čini

njen sastavni dio.

II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)

Glavni rječnik

Kod

Opis

Glavni predmet

72000000-5

Usluge informacijske tehnologije: savjetovanje, razvoj

programske podrške, internet i podrška

III Ukupna količina ili obim ugovora

KAO U TD

III 1. Procijenjena ukupna vrijednost ugovora bez PDV-a u KM

211125,00

III 2. Trajanje ugovora ili rok izvršenja

KAO U TD

V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova

KAO U TD

VII Rok za preuzimanje tenderske dokumentacije

Rok za preuzimanje tenderske

dokumentacije

11.11.2026.

VIII Rok za prijem ponuda/zahtjeva za učešće

Datum i vrijeme

07.12.2026. 12:00

IX Rok za otvaranje ponuda

5

/ 12

Datum i vrijeme

07.12.2026. 13:00

6

/ 12

ANEKS B

Broj lota

2

I Opis

I 1. Naziv predmeta ugovora

LOT 2 – Nabava usluge nadogradnje JIS aplikacije

I 2. Kratak opis predmeta ugovora

Predmet nabave je usluga nabave nadogradnje za aplikaciju JIS, koja se koristi u kantonalnim službama za zapošljavanje za

vođenje evidencija o nezaposlenim osobama, kao i provođenje aktivnih politika zapošljavanja, u skladu sa specifikacijom

koja se nalazi u PRILOG-u 3 (Obrazac za cijenu ponude) i PRILOG-u 4 (Tehnička specifikacija) tenderske dokumentacije i čini

njen sastavni dio.

II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)

Glavni rječnik

Kod

Opis

Glavni predmet

72000000-5

Usluge informacijske tehnologije: savjetovanje, razvoj

programske podrške, internet i podrška

III Ukupna količina ili obim ugovora

KAO U TD

III 1. Procijenjena ukupna vrijednost ugovora bez PDV-a u KM

100000,00

III 2. Trajanje ugovora ili rok izvršenja

KAO U TD

V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova

KAO U TD

VII Rok za preuzimanje tenderske dokumentacije

Rok za preuzimanje tenderske

dokumentacije

11.11.2026.

VIII Rok za prijem ponuda/zahtjeva za učešće

Datum i vrijeme

07.12.2026. 12:00

IX Rok za otvaranje ponuda

7

/ 12

Datum i vrijeme

07.12.2026. 13:00

8

/ 12

ANEKS B

Broj lota

3

I Opis

I 1. Naziv predmeta ugovora

LOT 3 - Nabava usluge funkcionalne podrške JIS aplikacije

I 2. Kratak opis predmeta ugovora

Predmet nabave je usluga nabave funkcionalne podrške za aplikaciju JIS, koja se koristi u kantonalnim službama za

zapošljavanje za vođenje evidencija o nezaposlenim osobama, kao i provođenje aktivnih politika zapošljavanja, u skladu sa

specifikacijom koja se nalazi u PRILOG-u 3 (Obrazac za cijenu ponude) i PRILOG-u 4 (Tehnička specifikacija) tenderske

dokumentacije i čini njen sastavni dio.

II Jedinstveni rječnik javne nabave (JRJN)

Glavni rječnik

Kod

Opis

Glavni predmet

72000000-5

Usluge informacijske tehnologije: savjetovanje, razvoj

programske podrške, internet i podrška

III Ukupna količina ili obim ugovora

KAO U TD

III 1. Procijenjena ukupna vrijednost ugovora bez PDV-a u KM

79475,00

III 2. Trajanje ugovora ili rok izvršenja

KAO U TD

V Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova

KAO U TD

VII Rok za preuzimanje tenderske dokumentacije

Rok za preuzimanje tenderske

dokumentacije

11.11.2026.

VIII Rok za prijem ponuda/zahtjeva za učešće

Datum i vrijeme

07.12.2026. 12:00

IX Rok za otvaranje ponuda

9

/ 12

Datum i vrijeme

07.12.2026. 13:00

10 / 12

INTERNATIONAL NOTICE - SUMMARY

PART I: CONTRACTING AUTHORITY

I 1. Contracting authority data

Name

FEDERAL EMPLOYMENT BUREAU

4200161590006

Ivan Korać

IDB/JIB

Contact Person

Address

Đoke Mazalića 3

71000 Sarajevo (bhp)

Sarajevo Centar (Sarajevo)

(033) 562-962

Postal Code

Municipality/City

Telephone

Fax Number

Email Address

Web Site Address

(033) 208-257

info@fzzz.ba

www.fzzz.ba

I 3. Type of the contracting authority, level and main activity

I 3.a. Type of contracting authority

The Legal entity referred to in the Article 4 (1), subsection b) of the PPL

I 3.b. Level of government where contracting authority belong to

Entity level,Federation of Bosnia and Herzegovina

I 3.c. Main activity of contracting authority

Social protection

PART II: OBJECT OF THE CONTRACT

II 1. Type of the contract

Services, Computer and related services

II 1.a. Title of the object of the contract

PROCUREMENT OF MAINTENANCE, UPGRADE, AND FUNCTIONAL SUPPORT SERVICES FOR THE JIS APPLICATION

II 1.b. Description of the object of the contract

The subject of the procurement is the provision of maintenance, upgrades, and functional support for the JIS

application—used by cantonal employment services to maintain records of unemployed persons and to implement active

employment policies—in accordance with the specifications set out in ANNEX 3 (Bid Price Form) and ANNEX 4 (Technical

Specification) of the tender documentation, which form an integral part thereof.

11 / 12

II 1.c. Common procurement vocabulary (CPV)

Main vocabulary

Description

Code

72000000-5

Main object

IT services: consulting, software development, Internet and

support

II 1.d. Total quantity (number of units) or scope of the contract

AS IN THE TENDER DOCUMENTATION

PART III: PROCEDURE

III 1. Type of procedure

Open procedure

III 2. Conditions for obtaining tender documents

III 2.a. Tender documents published on the public procurement portal?

Yes

III 2.b-1. Obtainable until

Lot

Name

Date

number

1

2

3

LOT 1 – Nabava usluge održavanja JIS aplikacije

LOT 2 – Nabava usluge nadogradnje JIS aplikacije

LOT 3 - Nabava usluge funkcionalne podrške JIS aplikacije

11.11.2026.

III 3. Do you intend to use the e-auction?

Yes

III 4.a. Deadline and address for receipt of tenders/requests to participate

Lot

Name

Date and time

number

1

2

3

LOT 1 – Nabava usluge održavanja JIS aplikacije

LOT 2 – Nabava usluge nadogradnje JIS aplikacije

LOT 3 - Nabava usluge funkcionalne podrške JIS aplikacije

07.12.2026. 12:00

Adresa i mjesto otvaranja ponuda

AS IN THE TENDER DOCUMENTATION

III 5. Submitting offer through e-Procurement system?

No

12 / 12